-
1 затраты на инкассирование очередных взносов за покупку товара в рассрочку или в кредит
Economy: collection costsУниверсальный русско-английский словарь > затраты на инкассирование очередных взносов за покупку товара в рассрочку или в кредит
-
2 индент на покупку товара без указания изготовителя
Economy: open indentУниверсальный русско-английский словарь > индент на покупку товара без указания изготовителя
-
3 индент на покупку товара у определённого изготовителя
Economy: closed indentУниверсальный русско-английский словарь > индент на покупку товара у определённого изготовителя
-
4 поручение на покупку товара без установления лимита цены
Business: buy at bestУниверсальный русско-английский словарь > поручение на покупку товара без установления лимита цены
-
5 счёт в банке, на котором блокируются средства за покупку товара в качестве гарантии завершения товарообменной операции
Business: escrow accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт в банке, на котором блокируются средства за покупку товара в качестве гарантии завершения товарообменной операции
-
6 контракт на покупку
1) Oil: off-take agreement (отгрузку товара)2) Makarov: contract of purchaseУниверсальный русско-английский словарь > контракт на покупку
-
7 заказ на покупку импортного товара
Business: indentУниверсальный русско-английский словарь > заказ на покупку импортного товара
-
8 контракт фьючерсный
контракт фьючерсный
Контракт купли-продажи товара, который сам становится объектом купли-продажи на бирже. Эти контракты максимально унифицированы (как правило, различаются только сроком поставки). Контракт предусматривает поставку товара в будущем, через длительный (несколько месяцев) срок. Обычно поставка не производится, для погашения своего обязательства участник торгов, купивший фьючерс на поставку товара, покупает противоположный контракт на покупку товара, а купивший фьючерс на покупку - приобретает контракт на продажу. Однако, если держатель фьючерсного контракта не приобрел "противоположный" контракт, он вынужден исполнить контракт в соответствии с условиями контракта: принять и оплатить товар и т.п. Для взаиморасчетов на бирже действует расчетная палата. Для компенсации расходов биржи участники уплачивают гарантийную маржу.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
контракт фьючерсный
Соглашение о поставке товара в будущем, в котором унифицированы практически все условия, в частности качество, количество, условия поставки, условия платежа, упаковка и маркировка, порядок рассмотрения споров, форс-мажор и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контракт фьючерсный
-
9 закупщик с исключительными правами
Advertising: exclusive buyer (на покупку товара)Универсальный русско-английский словарь > закупщик с исключительными правами
-
10 кредит, оформляем
General subject: point-of-sale loan (речь идет о потребительском кредите на покупку товара длительного пользования, который оформляемляется по месту продажи; англ. термин взят из документа Metavante Corporation, США) -
11 покупатель, обладающий исключительными правами
Economy: exclusive buyer (на покупку товара)Универсальный русско-английский словарь > покупатель, обладающий исключительными правами
-
12 превентивная покупка
Универсальный русско-английский словарь > превентивная покупка
-
13 keeper
приз, вознаграждение, которое потенциальный покупатель имеет право оставить у себя независимо от того, совершит ли он покупку товара ( обычно при подписке на что-либо)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > keeper
-
14 индент
2) Special term: indent -
15 товарообменный зачет
товарообменный зачет
скидка за покупку нового товара
Операция по взаимному учету стоимости обмениваемых товаров. Снижение цены на новый товар при условии сдачи старого.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарообменный зачет
-
16 Веблена парадокс
Веблена парадокс
Иногда его называют эффектом сноба; явление, которое противоречит всеобщему правилу, гласящему: чем ниже цена товара, тем выше спрос (и наоборот). Наблюдается в случаях, когда, например, покупатели рассматривают снижение цены как свидетельство снижения качества данного товара и сокращают его покупку, а также распространено в кругах, где считается более престижным покупать дорогие вещи, что расширяет спрос при подорожании товара (отсюда и название — эффект сноба). При В.п. рыночная кривая спроса имеет более плавный наклон, чем можно было бы ожидать в обычных условиях и может даже идти вверх. Эффект назван по имени американского экономиста и социолога Т. Веблена, одного из родоначальников направления институционализма в экономической науке (.См. Институциональный подход к экономике).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Веблена парадокс
-
17 премиальный покупатель
Advertising: premium buyer (совершающий покупку одного товара, чтобы получить другой бесплатно или со скидкой; человек, откликнувшийся на предложение совершить льготную покупку с премией)Универсальный русско-английский словарь > премиальный покупатель
-
18 заем
loan; (предоставление) lending; (получение) borrowing; (с выпуском облигаций) bond issue -
19 корректировать богатство
Дифференциальное изменение в потреблении товара l обусловлено дифференциальным изменением цены товара k, когда богатство корректируется так, чтобы потребитель все еще мог позволить себе покупку своего исходного потребительского набора. — The differential change in the consumption of commodity l is due to a differential change in the price of commodity k when wealth is adjusted so that the consumer can still just afford his original consumption bundle.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > корректировать богатство
-
20 free-in-the-mall premium
денежное вознаграждение за покупку определённого товара, высылаемое бесплатно по почте ( в обмен на доказательство покупки товара); см. proof-of-purchase sealАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > free-in-the-mall premium
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАКАЗ НА ПОКУПКУ С ДОПЛАТОЙ — (premium offer) Особая форма заказа на покупку товара отечественного производства, реклама которого печатается на упаковке какого либо иного товара. Покупатель отсылает определенное число этих рекламных этикеток с небольшой суммой в придачу по… … Словарь бизнес-терминов
Опцион на покупку — (опцион колл) – опцион, который дает право на покупку товара, ценных бумаг или фьючерсного контракта по обусловленной цене в любое время до истечения срока действия опциона; опцион, который дает право его держателю купить или отказаться от… … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
Требования в отношении продажи товара в организации розничной торговли — к моменту открытия организация розничной торговли должна быть подготовлена к работе: товары снабжены четко оформленными ярлыками цен, обновлена их выкладка, подготовлены соответствующий инвентарь и упаковочные материалы, контрольно кассовые… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Общие контрактные условия на покупку-продажу пиломатериалов — название покупателя; название продавца; название агента, через которого заключена сделка; порт и время отгрузки; порт назначения; процент допустимых к отгрузке стоважных дилен (при отгрузке пиломатериалов россыпью); состояние и браковка товара;… … Финансовый словарь
Поручение на покупку — документ, выдаваемый на предприятии для покупки изделий или материалов, необходимых для производства или изготовления товаров, которые заказаны покупателем или будут предложены на экспорт. См. также: Документы по обеспечению производства… … Финансовый словарь
ОПЦИОН НА ПОКУПКУ — (option to purchase) 1. Предоставление права акционерам на покупку акций некоторых компаний в определенных обстоятельствах по сниженным ценам. 2. Проданное или предоставленное данному лицу право покупки товара по установленной цене или до… … Словарь бизнес-терминов
ПРОВЕРКА КОНЦЕПЦИИ ТОВАРА — представление потребителю предполагаемого товара и оценка его отношения и намерения совершить покупку на раннем этапе разработки … Большой экономический словарь
EBay — Inc. Тип Публичная компания Листинг на бирже … Википедия
Ибей — eBay Inc. Год основания 1995 Ключевые фигуры Джон Донахью, Президент Пьер Омидьяр, основатель Тип Публичная компания … Википедия
eBay — Inc. Тип Публичная компания … Википедия
Фьючерсный контракт — (futures contract) Договор о покупке или продаже фиксированного количества определенного товара, валюты или ценных бумаг для их поставки в оговоренную дату в будущем по согласованной цене. В отличие от опциона (option) фьючерсный контракт связан… … Финансовый словарь